이미지 라벨링 관리센터

본 웹페이지는 이미지 라벨링 작업자와 운영주체인 (주)스타마타, 공간정보산업진흥원간의 소통을 위한 곳입니다. 처음 방문하신 분은 순서대로 수행하여 라벨링 작업자 신청 및 작업 시작이 현재 가능합니다.공통 가이드라인 및 프로젝트별 가이드라인에 주요 질문 사항과 주의할 점을 지속 업데이트 하여 제공하고 있으니, 작업시 계속 확인해 주시기 바랍니다.

※ 감사의 글

모든 작업 참여자 분들께 감사드립니다.

부디 좋은 시간이 되셨기를 바랍니다.

향후 진행하게 될 프로젝트에 알람을 원하시는 분은 아래 링크를 통해,

알림을 신청해 주십시오.

알림 신청

※ 당부의 글

사업 일정상 여러 차례 개별적 수정 요청이나 자세한 수정 가이드가 불가합니다.

가이드라인을 숙지하지 않고서는 절대로 제출물이 통과되지 않습니다.

제공해 드리는 공통 가이드라인프로젝트별 가이드라인을 반드시 숙지하시고,

그럼에도 라벨링이 어려운 경우에는 카카오톡 채널로 문의해 주십시오.

또한, 카카오톡 채널은 라벨링 관련 문의를 하는 곳입니다.

불필요한 각종 질의는 차단됩니다.

가이드라인에 설명된 바와 같이 작업화면에 알람이 표시되거나,

목록에서 라벨 태그가 표시되거나, 작업창에 제출했던 이미지가 다시 보이는 경우는

관리자/매니저의 수정 요청 때문입니다.

관리자/매니저의 수정 요청이나 반려를 무시하시는 경우

전체 프로젝트에서 경고없이 퇴출합니다.

여러 이벤트가 진행됨과 동시에 가이드라인 미준수 제출물을 제출하시는 경우
전체 프로젝트에서 경고없이 퇴출합니다.

이 경우 모든 제출물은 반려 처리, 기록은 바로 삭제되며 정산되지 않습니다.

부디, 투자하신 시간 이상의 결실을 얻어 가시기를 바랍니다.

​감사합니다.

0. 공지사항(처음 오신 분은 아래 '1. 신청' 단계부터 진행)

자주 묻는 질문

1. 새 이미지 받을 때, 'new'가 아닌 'saved'가 나오는 경우

- 다른 작업자의 반려물이 재할당 된 것으로 상관없이 작업 하시면 됩니다.

2. 검수 여부

- 작업자는 검수 여부를 확인할 수 없습니다. 가이드라인을 숙지 후 작업합니다.

최종 예시를 참고하시고, 라벨링 문의사항은 카카오톡 채널로 문의

3. 반려 대상

- 정산이 된 것도 반려될 수 있으며, 미 대응시 이후 작업물에 대한 정산에서 차감됩니다.

4. 경계선

- 경계선을 정확하게 안 맞춘 제출물은 수천장 중 한장만 있어도 전체 퇴출 될 수 있습니다.

5. 공지사항과 가이드라인

- 항상 작업 전/후, 수시로 공지사항과 가이드라인(공통/프로젝트)를 확인하십시오.

77_CRACK, 77_TOA 가이드라인 업데이트 되었습니다.

(2021/3/23-공통) 프로젝트별 이미지 할당 현황

전체 프로젝트 신규 이미지 없음

 제출물의 상태를 플랫폼 상의 라벨목록에서 확인 해주시기 바랍니다.

​(가이드라인을 준수하여 제출된 상태이어야만 합니다)

(2021/3/21-공통) 중요 라벨링 작업 마감 및 최종 정산 공지

- 3월 15일까지 접수된 제출물의 정산 계산이 완료되었으며,

이는 3월 18일 지급 완료

[작업 마감 시점 연장 공지]

- 3월 24일(수) 오전 03시(예정)에 라벨링 작업 전체 종료되며,

접수된 제출물의 최종 정산 후 3월 26~30일 지급 예정입니다.

정확한 마감 시간은 변동이 있을 수 있으니 공지를 참고하시기 바랍니다.

또한, 해당 마감 시간 이후로 접수되거나 개인정보 오류로 인한

지급 불가 사유 발생시 모든 제출물 거절되며,

지급되지 않으니 주의하시기 바랍니다.

(2021/3/17-공통) 77_CRACK_ 프로젝트 단가 조정

- 기본 단가 700원으로 상향 조정되었으며,

기존 제출물에도 모두 소급 적용됩니다.

(2021/3/17-공통) 라벨링 작업 종료 이벤트

- 그간 작업자분들의 참여와 협조에 대한 감사와 전체 프로젝트 마무리를 위해

3월 15일 정산 시점 이후부터 연장된 마감 시간까지 접수된 작업물의

프로젝트별 기본 단가를 모두 2배로 계산합니다.(77_CRACK_ 포함)

단, 취약 계층 우대와 양질의 작업물 우대를 제외한

다른 우대는 적용되지 않을 수 있습니다.

 

주의: 라벨링 작업 마감 이후에는 가이드라인 미준수물은 수정이 불가하고,

지급이 거절됩니다. 반드시 분류 올바르며, 경계를 정확히 맞추고

가이드라인을 준수한 작업물 제출 바랍니다.

특히, 작업 마감 임박에 따라 가이드라인 미준수물은 제출 즉시 재할당 될 수 있습니다.

각별히 유의하시기 바랍니다.

반려시, 알람이 꼭 오는 것이 아닙니다. 반드시 라벨 목록에서 진행중

상태가 아닌지 수시로 확인하여야 합니다.

(2021/3/8-공통) 라벨링 문의시 주의

​카카오톡 채널 starmata로 라벨링 관련 문의시,

​욕설이나 폭언, 비속어 등을 상담사에게 전송하시면 바로 퇴출됩니다.

(2021/2/11-공통) 프로젝트 추가 배정 신청

기존 작업자 중 타 프로젝트를 병행하고 싶거나,

진행중인 프로젝트에 신규 할당될 이미지가 없다고 나오는 경우

프로젝트 추가 배정 신청서(아래 1. 참고)를 제출

(2021/2/11-공통) 주요 반려 및 퇴출 사유

경계선을 잘 맞추지 못한 제출물의 전체 반려가 다수 발생하고 있습니다.

수정을 하지 않고 그냥 제출하는 것이 발견되면 프로젝트 접근 제한됩니다.

가이드라인을 읽지 않고 전혀 맞지 않는 작업을 하신 경우에는

별도의 경고 절차 없이 바로 퇴출되며, 모든 작업물은 삭제됩니다.

제출된 작업 이미지가 관리자/매니저에 의해 반려된 경우,

제출된 이미지가 재할당되어 라벨링한 결과물이 있는 상태의 이미지가

작업자에게 보이므로 이때 라벨 태그(Label Tag) 및 알람 반드시 확인하여 수정

"검토1차완료" 태그는 내부 구분용이며 검토되었다는 알람이 아님

(2021/1/16-공통) 작업창 선 굵기 및 점 크기 적절히 조절

선 굵기 조절 단축키: '-' / '=', 점 크기 조절 단축키: ctrl + '-' / '='

(서버 상태에 따라 조절 반응이 느릴 때도 있으니 주의,

가늘고 작게 하여야 정확한 경계선 검토가 가능하며

경계선에 맞지 않게 제출한 작업은 모두 반려됨)

1. 이미지 라벨링 작업자 신청 / 프로젝트 추가 배정 신청

 

​반드시 작업자 본인의 구글 계정으로 로그인하여 신청서를 작성

(​타인의 신청서 대신 작성시 본인 신청서가 삭제 및 수정되며,

신청서를 중복 제출시 이전 계정 삭제될 수 있습니다.)

최초 작업자 신청시 → A 작성

(절대 중복하여 작성/제출하지 마십시오)

기존 작업자인 경우 → B 작성

(절대 중복하여 작성/제출하지 마십시오)

A. 이미지 라벨링 작업자 신청서 작성

B. 프로젝트 추가 배정 신청서 작성

※ 신청서 검토에 많은 시간이 소요되고 있습니다.

가이드라인을 충분히 미리 숙지하시기 바랍니다.

2. 공통 가이드라인 확인

신청서 검토에 시간이 소요되므로, 공통 가이드라인을 미리 반드시 숙지

 

[ 공통 가이드라인 ] 2021/2/11 업데이트

3. 플랫폼 초대 이메일 수신

제목 "[Superb AI] Account invitation" 초대 이메일 수신

(스팸 분류 주의)

이메일 내 링크로 플랫폼 회원가입: [ 회원가입 매뉴얼 ]

(회원가입 방식 변경되어 2021/2/11 업데이트)

이메일 내 링크로 회원가입이 안되시는 분은 임시 비밀번호 복사 후 직접 접속

https://suite.superb-ai.com/auth/login?from=homepage

4. 프로젝트별 가이드라인 확인

플랫폼 상에서 배정된 프로젝트를 확인하고,

매 작업 시작 전 공통 및 프로젝트별 가이드라인 필독

​(프로젝트 코드 구분 정확히 확인 필요)

[ 66_BBOX_ 가이드라인 ] 2021/2/15 업데이트

[ 66_PGON_ 가이드라인 ] 2021/2/15 업데이트

[ 99_ROAD_ 가이드라인 ] 2021/2/19 업데이트

[ 99_MARK_ 가이드라인 ] 2021/2/20 업데이트

[ 99_OBJ_ 가이드라인 ] 2021/2/20 업데이트

[ 77_TOA_ 가이드라인 ] 2021/3/4 업데이트

[ 77_CRACK_ 가이드라인 ] 2021/3/17 업데이트

5. 작업 플랫폼 접속

https://suite.superb-ai.com/auth/login?from=homepage

※ Account name에 starmata 입력하고,

가입한 Email, Password 로 로그인

6. 지급 불가 확인

공지된 정산일에 맞추어 정산이 이루어지고 약 5영업일 이후에 지급됩니다.

별도 정산 신청 절차 없이 작업자 신청시에 제출한 계좌로 자동 입금되며,

정산 결과는 전체 게시하지 않습니다.

지급 연기 사유​ 확인

최종 마감시까지 미 연락시, 제출물 거절하고 지급되지 않습니다.

7. 라벨링 관련 문의

카카오톡 채널에 라벨링과 무관한 문의나 요청을 삼가시기 바랍니다.

원할한 라벨링 관련 상담을 위해 차단 될 수 있습니다.

66,99 프로젝트 라벨링 문의 전용

카카오톡 채널 starmata

77 프로젝트 라벨링 문의 전용

https://open.kakao.com/o/ggUqrD0c

STARMATA Inc.

between the real world and the digital twin